Traduttore di romeno e russo a Torino Genova Alessandria Novara Asti Cuneo Imperia La Spezia Savona Biella Aosta
Traduttore di romeno e russo a Torino Genova Novara Alessandria Asti Cuneo La Spezia Imperia Savona Biella Verbania Vercelli Aosta offre servizi professionali di traduzioni russo romeno italiano ed interpretariato in Piemonte, Liguria e Valle d'Aosta.
Indice dei contenuti:
- ✓ traduzione giurata di romeno e russo
- ✓ traduttore giurato per traduzioni asseverate di romeno e russo a Torino Genova Alessandria Asti Novara Cuneo Biella Savona Verbania Vercelli Imperia La Spezia Alba Aosta Pinerolo
- ✓ traduzioni tecniche di russo e romeno in Piemonte, Liguria e Valle d'Aosta anche asseverate e legalizzate
- ✓ traduzioni legalizzate di romeno russo italiano
- ✓ traduttore giurato per traduzioni legalizzate di romeno per il Consolato di Romania a Torino
- ✓ traduzioni giurate di ucraino a Genova, Novara, Verbania, Torino
- ✓ interprete ufficiale di russo e rumeno a Torino Novara Genova Asti Alessandria Cuneo Biella Verbania Aosta per interpretariato d'affari e training tecnici
Traduzione giurata di romeno e russo
Traduzione giurata - traduzione asseverata - traduzione ufficiale sono appunto la denominazione della stessa procedura - l'asseverazione della traduzione, che serve per conferire al documento tradotto un valore legale. Viene chiamata anche traduzione giurata perché il traduttore autorizzato giura di fronte all'autorità del Tribunale di aver bene e fedelmente adempiuto al suo dovere traducendo un certo atto - documento e firmando un apposito verbale.
Essendo traduttori professionisti traduttori giurati di russo e romeno in Italia, eseguiamo traduzioni giurate di russo italiano e traduzioni giurate di romeno italiano di atti, documenti, procure, certificati, contratti etc.
Traduttore giurato per traduzioni asseverate di romeno e russo a Torino Genova Alessandria Asti Novara Cuneo Biella Savona Verbania Vercelli Imperia La Spezia Alba Aosta Pinerolo
Traduttore giurato di romeno e russo esegue traduzioni asseverate di romeno a Torino, Genova, Alessandria, Asti, Novara, Cuneo, Biella, Savona, Verbania, Vercelli, Imperia, La Spezia, Alba, Aosta, Pinerolo, Tortona e traduzioni asseverate di russo nelle regioni Piemonte, Liguria, Valle d'Aosta:
- traduzioni giurate per richiesta cittadinanza italiana per la Prefettura di Torino, Genova, Alessandria, Asti, Biella, Cuneo, Novara, Verbania, Vercelli, Imperia, La Spezia, Savona, Aosta;
- traduzioni asseverate per la residenza dal romeno, russo, ucraino di atti e documenti di persone fisiche: certificato di nascita, certificato di matrimonio, certificato di stato civile;
- traduzioni giurate dal romeno, russo, ucraino per la motorizzazione di Torino, Genova, Alessandria, Asti, Aosta, Biella, Cuneo, Imperia, Novara, Verbania, Vercelli, La Spezia, Savona: patente di guida, carta di circolazione ecc.;
- atti giuridici: procura notarile, sentenza di divorzio, casellario giudiziale;
- diplomi e atti di studio: laurea universitaria, programma analitico, foglio matricola, diploma scolastico, certificato professionale, attestato di frequenza;
- documenti finanziari e bancari quali dichiarazione di reddito, estratto conto;
- atti e documenti societari: statuto, atto costitutivo, attestato di residenza fiscale, certificato di registrazione società, bilancio, cessione quote...
Traduzioni tecniche di russo e romeno in Piemonte, Liguria e Valle d'Aosta anche asseverate e legalizzate
Si eseguono traduzioni tecniche di russo italiano a Torino Genova Novara Alessandria Asti Cuneo Biella Verbania Aosta ecc. e traduzioni tecniche di romeno italiano per imprese ed aziende piemontesi, liguri e valdostane.
Le traduzioni tecniche dal russo in italiano e le traduzioni dal romeno in italiano si possono asseverare presso il Tribunale.
Se occorre, traduciamo pure i disegni tecnici, planimetrie varie ecc. (i notai ed i professionisti di sicuro ci capiscono).
Altresì, se le traduzioni tecniche dall'italiano in russo oppure dall'italiano in romeno devono andare in Russia, Romania, Bielorussia, Kazakistan, Ucraina ecc., noi possiamo pure legalizzarle.
Traduzioni legalizzate di romeno russo italiano
Se la traduzione è destinata ad uso all'estero, in Romania, Russia, Bielorussia, Kazakistan, Ucraina, Moldavia, e le autorità estere richiedono la legalizzazione della traduzione, si applica la Apostille di Aia.
Si deve fare attenzione però, in quanto di solito si possono legalizzare le traduzioni dall'italiano in russo o dall'italiano in romeno, e non dal russo o romeno in italiano.
Traduttore giurato per traduzioni legalizzate di romeno per il Consolato di Romania a Torino
In qualità di traduttore giurato di romeno e italiano, si eseguono traduzioni legalizzate di romeno per il Consolato Romeno di Torino di certificati di nascita, certificati di matrimonio, casellari giudiziari, sia per richiesta cittadinanza sia per trascrizione atti per i cittadini romeni.
Il Consolato Generale di Romania a Torino, sito in Via Ancona nr. 7 a Torino, è competente per le province di Torino, Alessandria, Asti, Biella, Cuneo, Novara, Torino, Verbano-Cusio-Ossola, Vercelli del Piemonte, le province Genova, Imperia, La Spezia, Savona della Liguria, e la Valle d'Aosta.
Traduzioni giurate di ucraino a Genova, Novara, Verbania, Torino
Si offrono anche traduzioni asseverate di ucraino a Genova, Novara, Verbania, Torino di atti di stato civile standardizzati, passaporti, atti di studio, documenti di circolazione, casellari giudiziali.
Le traduzioni giurate dall'ucraino in italiano sono da presentarsi alle autorità italiane: Anagrafe per residenza, Prefettura per richiesta cittadinanza italiana, Motorizzazione civile, Questura...
Per il momento non si eseguono traduzioni dall'italiano in ucraino.
Interprete ufficiale di russo e rumeno a Torino Novara Genova Asti Alessandria Cuneo Biella Verbania Aosta per interpretariato d'affari e training tecnici
Avendo la qualifica di interprete esperto di russo e romeno denominato anche interprete ufficiale, vengono offerti servizi di interpretariato di russo italiano a Torino Novara Genova Asti Alessandria Cuneo Biella Verbania Aosta Savona La Spezia Vercelli e servizi di interpretariato di romeno italiano in Piemonte, Liguria, Valle d'Aosta per
- definizione contratti,
- incontri di lavoro,
- visite agli stabilimenti,
- training tecnico anche di durata.
Però, in quanto lavoriamo in tutta l'Italia, possiamo ad occorrenza spostarci ed offrire di conseguenza servizi di traduzione di romeno a Milano Bergamo Brescia Como Cremona e servizi di traduzione di russo in Lombardia, servizi di traduzione di romeno a Firenze Livorno Pisa Prato Arezzo e servizi di traduzione di russo in Toscana, servizi di traduzione di romeno a Bologna Modena Parma Reggio Emilia e servizi di traduzione di russo in Emilia Romagna, servizi di traduzione di romeno a Venezia Verona Padova Treviso Vicenza e servizi di traduzione di russo in Veneto, servizi di traduzione di romeno a Roma Latina Terni Perugia Napoli e servizi di traduzione di russo in Lazio etc.
Mettiamo a disposizione anche servizi di interpretariato di conversazioni o trattative telefoniche, video e teleconferenze, con la Russia, Ucraina, Bielorussia, Kazakistan, Romania, Moldavia.
- interpretariato di russo e italiano a Mosca San Pietroburgo Novosibirsk Ufa Kazan Perm assistenza e ricerche di mercato in Russia;
- interpretariato di italiano in Ucraina e Bielorussia a Kiev Minsk Kharkov Donetsk Dnepropetrovsk Zaporozhye;
- interpretariato di rumeno e italiano a Bucuresti Chisinau Cluj - Napoca Timisoara Brasov Bacau, assistenza e disbrigo pratiche in Romania e Moldavia...