Traduttore giurato per traduzioni asseverate di ucraino italiano


Traduzioni giurate di ucraino a Milano Napoli Roma Brescia Bologna Bergamo Caserta Salerno Monza Varese Venezia Treviso Rimini Modena Ferrara Parma Pavia Novara

Traduzioni di ucraino a Roma Milano Napoli Bologna Brescia Venezia Reggio Emilia Rimini Ferrara Modena Genova Caserta Salerno Firenze Bergamo Torino Novara Parma Perugia Terni Trento Udine, in tutta l'Italia, effettuate da .

Traduzioni asseverate di ucraino per Questura

Si eseguono traduzioni asseverate di ucraino per Questura per richiesta permesso di soggiorno, rinnovo permesso di soggiorno, richiesta carta di soggiorno UE, ricongiungimento familiare, di atti e documenti rilasciati in Ucraina:

  • certificato di nascita;
  • certificato di matrimonio;
  • certificato di divorzio;
  • altri documenti ucraini richiesti dalla Questura.

Siamo Periti Esperti del Tribunale, dunque le nostre traduzioni di ucraino sono accetate in tutte le Questure italiane.

Traduzione giurata di ucraino per residenza

Quando parliamo di traduzione giurata di atti ucraini per residenza in Italia al solito si traducono quasi gli stessi documenti ucraini necessari per il permesso di soggiorno. Quasi, perché il Comune o Ufficio anagrafe o Ufficio stato civile possono richiedere anche altri documenti dall'Ucraina, che attestino e/o confermino per esempio lo stato di famiglia dell'interessato, e/o altro.

Traduzioni legalizzate per Consolati ucraini in Italia

Offriamo anche servizi di traduzioni legalizzate per Consolati ucraini in Italia. Rispettivamente, ciascun consolato ha una sua competenza territoriale, come di seguito:

  • traduzioni legalizzate per Ambasciata d'Ucraina in Italia che si trova in Via Guido d'Arezzo 9 a Roma; ovvero traduzioni per Ufficio consolare dell'Ambasciata d'Ucraina in Italia di Via Monte Pramaggiore 13 - Roma, cui circoscrizione consolare include le regioni:
    • Lazio - Toscana - Umbria - Abruzzo - Marche - Molise - Sardegna;
  • traduzioni legalizzate per Consolato d'Ucraina a Milano; il Consolato Generale d'Ucraina a Milano si trova in Via Ludovico di Breme 11 - Milano cui circoscrizione consolare comprende:
    • Lombardia - Emilia-Romagna - Friuli-Venezia Giulia - Veneto - Trentino-Alto-Adige - Piemonte - Liguria - Valle D’Aosta;
  • traduzioni legalizzate per il Consolato dell'Ucraina a Napoli; il Consolato Generale dell'Ucraina a Napoli di Via G.Porzio, 4, Centro Direzionale, isola B3 - Napoli estende la competenza consolare sulle regioni:
    • Campania - Calabria - Puglia - Basilicata - Sicilia.

Traduzione atti ucraini per cittadinanza italiana

Le traduzioni di atti ucraini per cittadinanza si possono presentare presso la Prefettura di Napoli, Roma, Milano, Salerno, Caserta, Brescia, Bergamo, Monza, Varese, Bologna, Modena, Rimini, Reggio Emilia, Venezia, Treviso, Perugia, Novara, Genova, Udine, Trento ecc. Si tratta perlopiù di

  • traduzione giurata certificato di nascita ucraino;
  • traduzione certificato di matrimonio ucraino;
  • traduzione asseverata casellario giudiziale rilasciato in Ucraina;
  • certificato di divorzio...

Essendo la richiesta di cittadinanza un processo complesso, che richiede certi requisiti, offriamo consulenze per la cittadinanza italiana ai ucraini e aiuto nella compilazione della domanda on-line.

Traduzioni diplomi ucraini

Tra i servizi che offriamo ci sono anche traduzioni di atti di studio ucraini:

  • traduzione diploma di laurea ucraina;
  • programma analitico;
  • diploma scolastico rilasciato in Ucraina;
  • foglio matricola;
  • traduzioni attestato ucraino:
    • attestato di studi;
    • attestato di frequenza;
  • certificato professionale;

Da alcuni anni per gli studi in Italia così come per frequenza asili nidi è obbligatorio presentare la storia vaccinale. La traduzione dall'ucraino di libretti di vaccinazione oppure i certificati di vaccinazione ucraini tradotti in italiano si presentano ai centri italiani di vaccinazioni che aggiornano i libretti.

All'occorrenza si eseguono traduzioni giurate dalla lingua ucraina in italiano anche urgenti.

Traduzioni di ucraino in Italia

Traduciamo anche altri documenti, per esempio i documenti di circolazione ucraini: patente di guida e carta di circolazione, e lavoriamo in tutta Italia.

Dunque, se avete bisogno di traduzioni di ucraino a Milano Brescia Bergamo Monza Varese Pavia Como in Lombardia, o traduzioni di atti ucraini a Bologna Modena Reggio Emilia Rimini Ferrara Parma in Emilia-Romagna, di traduzioni di ucraino italiano a Venezia Treviso Udine Vicenza Padova Trento Bolzano in Veneto, Friuli Venezia Giulia e Trentino Alto Adige, di traduzioni asseverate di ucraino a Novara Torino Genova Verbania in Piemonte, Liguria, Valle d'Aosta, oppure traduzioni dall'ucraino a Perugia Terni Firenze Livorno Grosseto Pisa Siena in Umbria, Toscana, Marche, traduzioni di ucraino a Napoli Salerno Caserta Avellino in Campania, Basilicata, Molise, traduzioni giurate di ucraino a Roma Reggio Calabria Cosenza Ancona Pesaro Pescara Foggia in Lazio, Calabria, Abruzzo, Marche, Puglia, in Sicilia e Sardegna - contattateci per informazioni e preventivi.

Eseguiamo anche traduzioni giuridiche dall'ucraino in italiano e dall'italiano in ucraino.